Strazile lui Borges
Strazile lui Borges La doar cateva zile de la a 111-a aniversare a lui Jorge Luis Borges (in urma cu…
Intamplare ori destin?
Intamplare ori destin? V-ati gandit vreodata la seria de evenimente ce au dus la nasterea fiecaruia dintre noi? Este oare…
Picnic cu Leonard
Citeam azi cronicile a doua concerte Leonard Cohen semnate Rozana Mihalache, aici si aici, sensibile, minunate, genul de cronica pe…
Ladies and Gentlemen, Leonard Cohen
Un inedit portret alb-negru al lui Leonard Cohen la 30 de ani venit sa-si viziteze orasul natal pentru „to renew his neurotic affiliations.” Publicul entuziast ii asculta poezia iar el se incarca cu incantarea lor,
Doamnelor si Domnilor, Mr. Leonard Cohen
Leonard Cohen, la fel ca si Bob Dylan, Sean Connery ori Anthony Hopkins (ca sa-i enumar doar pe cei mai dragi mie), apartine acelei clase – binecuvantate – de oameni care-si petrec viata elegant si fara ostentatie, avand un capital de maretie deja acumulat in tinerete.
Stapanul culorilor
Ce bine ca mai sunt poeti, de dragul frumusetii beti
Ce bine ca mai sunt talambi sa umble goi, sa fie strambi,
Intre un vers si intre-o rima sa-si treaca viata anonima.
Ce bine ca avem si cai sa ne conduca spre un rai
Intre copite framantat de ganduri vestede, uitat.
Ce bine ca avem idei sa le-atarnam ca pe cercei
Sa clincane incet voios in evul asta fioros.
Se duc cei mai buni. Mult prea devreme …
Si s-a facut frunza … Dupa parerea unor cunoscatori, cel mai bun poet roman contemporan si un super-traducator. W. Faulkner, T. Capote, J. Joyce („Ulysse” fiind considerata o capodopera a traducerilor in romana), G. Orwell, F. Kafka … se numara printre autorii talmaciti de el in limba romana. Traia intr-un Sibiu atemporal, retras in lumea lui, tot mai bolnav. Din fericire, moartea pentru el a fost o izbavire: era devastat de tristete si singuratate, dupa moartea sotiei sale. Dumnezeu sa-i aduca impreuna. Sa-ti fie lina plutirea, Mircea Ivanescu!