Pentru tine

Mi-am dorit sa fiu in stare cand un eveniment important are loc in viata mea sa dau cadouri, nu sa primesc. Cu nunta n-am prea reusit (inca). La ziua de nastere am reusit acum vreo doi ani sa trimit cadou un filmulet facut de mine celor ce m-au felicitat. Azi e 13 Decembrie. E Sf.Lucia. Pentru tine, cel care trimiti un gand bun azi, un sensibil clip pentru minunata melodie a lui Renato Zero, Magari. Good light de la Santa Lucia! For you, my life

Iar vorbele melodiei asteia in engleza spun cam asa:

Maybe it was my turn to take care of your days, to wake you up with coffee, and to tell you that you’re never getting old.
To untie the knots in you, the most stubborn melancholies … maybe!
Maybe it was my turn, I have experience and skills, a changing artist by vocation in order to not die. You can trust me, leave your heart to me. No pain will touch it … maybe!
Maybe it was my turn to a bit of that happiness … maybe! I’ll know to wait for you tomorrow, and than tomorrow, and tomorrow. Like a shadow I’ll follow you. Tenderness is my talent, I will not let you down. The right distance I will be as you want me to be.
I have a certain job too: I’m trying, I’m trying, a plumber, a waiter if necessary, I find something to do; nothing scares me except competing with love, but this time I’ll do it. I’ll look you in the face without blushing … maybe!
If you’d know me for sure you would not deny me two wings. There’s such a great disorder in my mind, and only you could heal me
… Stay!
I am ready to stop here. The sky wants it this way. Take me flying and then don’t make me fall anymore. From this height, you know
you can never be saved. Do you love me? … Maybe!

3 comentarii pe “Pentru tine

Comentati?