Pagina este modul prin care clasificam si cuantificam textele literare. La nivelul ei de baza pagina este o unitate de masura. Daca pagina este unitate de masura, atunci ea functioneaza precum o scala; iar ca o scala, pagina este conventionala. Una din cele mai iesite din conventie creatii tiparite este „O suta de miliarde de poeme” a lui Raymond Queneau. Prezentarea acestei lucrari e un fel de challenge. Nimeni nu pare ca vrea sa mai decimeze hectare de paduri necesare pentru a pune poeziile pe hartie …
Taind zece poeme in patrusprezece fasiute, Queneau foloseste materialitatea textelor pentru a elibera latent material metaforic. 14 grupuri de 10 versuri fiecare; grupurile sunt ordonate si versurile astfel scrise incat poti selecta un vers din primul grup, un vers din al doilea grup, si tot asa pana terminam cele 14. Cele 14 linii, citite in ordinea selectiei vor alcatui un poem. Cum sunt 10 optiuni pentru fiecare din cele 14 alegeri, obtinem in total o suta de mii de miliarde de poeme pentru care vom avea nevoie de peste 300 de milioane de ani. Sa vedem cum negociem pentru ceva mai multe zile de trait ca sa putem citi cea mai lunga carte din lume …
Multumesc pentru informatie, Anca Soleil.